영국 보그 최신호부터 텔레그래프의 '데이비드 호크니 (David Hockney)'의 강력한 아이 패드 그림'new dawn'에 이르기까지 현재의 잡지 표지는 우리가 평소에 보던 것과는 다릅니다.
보그 이탈리아(Vogue Italia)는 코로나바이러스를 그들의 창의적인 접근 방식을 다시 생각할 수 있는 기회로 생각하고 있는 곳 중 하나입니다. 유럽에서 코로나 사태가 가장 심각했던 때 보그 이탈리아의 4월호는 다시 태어남을 상징하는 텅 빈 화이트로 장식하며, 편집장 에마뉴엘 파르네티 가 그의 편집자 서한에 "곧 시작될 새로운 이야기의 제목 페이지"이라고 기록하기도 했죠.
이 매거진의 새로운 이슈는 비슷한 톤이지만 넓고 다른 결과를 보입니다. 55년 역사상 처음으로 어린이들이 스페셜 에디션 커버를 디자인하기 위해 임명되었습니다. 보그 이탈리아가 어린이들과 함께 한 이유는 간단하고 근본적입니다. 파르네티는 어린이들이 우리 모두에게 영향을 미치는 "대유행의 가장 명백한 피해자"라고 생각하기 때문이라고 말합니다.
보그 이탈리아가 광택 사진 촬영을 포기한 것은 이번이 처음이 아닙니다. 올해 초 1 월호의 모든 영상을 제작하기 위해 다양한 일러스트레이터를 의뢰하여 지속 가능성에 대한 의지를 표명했습니다.
보그 이탈리아는 2세~10세 사이의 어린이 100명에게 크레용을 들고 이번 시즌의 모습을 '재 설계'하라고 요청하였고, 그 결과를 "Our New World"라는 테마로 표지에 선보였습니다.
8명의 아티스트는 토마스(4세 뉴욕) 노리(5세 암스테르담) 태드지오(6세 파리) 비올레타( 5세 밀란) 카밀라(2세, 다카르) 레이첼(5세 볼로냐)피에트로(6세 밀란) 죠르지오(10세 파르마)입니다.
#OurNewWorld, the June issue of Vogue Italia, will be on newsstands tomorrow. The issue is entirely dedicated to children, featuring eight covers drawn by eight very young authors aged between two and ten. #OurNewWorld Violetta T., 5 years old, lives in Milan. At first she didn't want to do the drawing, then when she found out it was for a magazine that you buy at the newsstand, she put a lot of effort into it. Then, when she was told it was going to be on the cover, she burst out laughing. She drew a @Chanelofficial look from the Métiers d’art 2019/20 collection. ———— “There’s a simple and fundamental reason why this issue of Vogue Italia is dedicated to children, to their new world. It’s because we think they are the most overlooked and least obvious victims of the pandemic that is affecting us all. Without even considering the infringement on their right to play and socialise, it is simply incredible and unacceptable that in many countries, Italy included, nobody yet knows if and how schools will reopen in September. Furthermore, children’s predicament is inevitably compounded by what has settled in their subconscious during these months of confusion and anxiety, the repercussions of which are destined to take shape over time. This is why the June Issue of Vogue Italia includes many fairy tales. For centuries, such stories have been used as a way to crystallise our fears and thereby come to terms with them. In many of these tales, clothing plays a crucial role because it is the means by which each of us chooses to portray ourselves to others. Accordingly, we have also taken the opportunity to try and explain to children this strange, often illogical, but still uniquely wonderful world of fashion – which, like in a fairy tale, will have to endure a rite of passage in these coming months. As for the covers, which have been entrusted to eight very young authors (aged between two and ten), I think there is little to add to the poetry of the images. Just something Picasso said: “It took me four years to paint like Raphael, but a lifetime to paint like a child.” #EmanueleFarneti ———— Cover 8 of 8 Editor-in-Chief @EFarneti Creative Director @FerdinandoVerderi
Vogue Italia (@vogueitalia)님의 공유 게시물님,
2020 6월 8 8:30오전 PDT
